Image-Description

【賀! 榮川乃亞就任董事採訪!】成人業界史無前例!現役AV女優擔任所屬事務所董事!

── 恭喜你成為董事。我對這個突如其來的消息感到驚訝,請問是什麼機緣下成為董事的?

榮川乃亞董事(以下簡稱榮川董事):我們公司的會長突然對我說:『你怎麼看?』然後開始這個話題。當時是一個很輕鬆的氛圍下被提議的。

 

── 榮川小姐你本來是說過想當經紀人的吧?

榮川董事:這次是新的形式,我不會當經紀人,也不會當社長。

 

── 那具體是做什麼的?

榮川董事:會長對我說『我自己不是AV女優,因此有可以交流的,也有不能交流的。但如果是身為AV女優的榮川小姐,我認為更能給其他女優建議吧』。讓我感覺照顧其他女優是我的職責。

 

── 有些東西是男人無法理解的,所以身為女性,並且同為AV女優的榮川董事就被選中了。

榮川董事:我的任務就是好好傳達不好理解的訊息。

 

── 你認為你有完整地傳達給公司其他女優嗎?

榮川董事:那必須是順其自然(笑)。很難保證和每一位女優都順利地傳達。我想會長會召集想和我談話的人,每月舉行幾次談話聚會。如果可以的話,我更願意給有困難的女優或對未來活動有抱負的女優提供建議。

 

── 那對什麼都不知道的新人女優也會提供建議嗎?

榮川董事:是的。尤其是AV以外的工作有各式各樣的,所以如果我能就此提出建議,我認為其他女演員會更容易嘗試各種活動。

 

── 原來如此。 因為榮川小姐也參加過許多現場表演和脫口秀節目。

榮川董事:這就是為什麼我不承擔所有董事工作的原因。我主要任務還是幫助公司的女優。

── 你已經開始在幫助誰了嗎?

榮川董事:還沒有。我還沒有什麼機會能見到公司裡所有的女優,所以我首先讓她們了解我的所有活動。之後還計劃了一個新的項目,我們正在開會討論並著手進行,但是因為還在討論階段所以不能公佈(笑)。

 

── 新項目是一個活動嗎?

榮川董事:不是以活動的形式,但是是一個可以與粉絲交流的項目。在我們公司裡我的活動最多,所以我知道如何與粉絲互動和活動內容,所以我會從女演員和粉絲的角度來策劃項目。

 

── 好期待啊。

榮川董事:比如我們公司的女優是不會在喝酒的時候做談話活動或者活動的。 所以有些女優在脫口秀節目中不知道該說些什麼,但是經紀人從來沒有真正做過脫口秀節目,所以他無法給出建議。 我想如果我當時能給他們一些建議就好了。 我認為今後各種女優都會有各種各樣的煩惱,所以我想做一個可以彌補這些的董事工作。

我可以成為有各種顧慮的女優的聯絡點,對他們說“有什麼事都可以談談喲”。 我想成為我們公司女優們可以輕鬆傾訴煩惱的人。

 

── 那是一種讓人安心的存在。

榮川董事:現在有越來越多的女優全面宣傳(限制在媒體上發表),和長期活躍的女優,他們在AV以外的工作也增加了,我希望他們在這方面可以更發展自己的個性,我覺得很好。

 

── 因為榮川小姐既能唱又能演。

榮川董事:不,不。女優並不總是適合他們所做的工作,即使想做AV以外的工作也不一定能得到邀請。但是,了解這位女優的性格後,經紀人和我都更容易給她提建議。我希望能更容易地讓女優知道什麼項目適合她。

 

── 那兩者之間存在著差距,我感覺得出來有些女優不能充分發揮自己的個性。

榮川董事:會有“這個女優如果做這個會更好發揮吧“這樣的想法吧吧?

我跟經紀人們討論過這件事,如果我能當中間人就好了。公司的女優越來越多,和女優聚餐的機會也越來越多。有的時候會在聚餐時聊自己的煩惱,但是公司有一個想法,是希望建立一個正式的交談地方。

── 這是一家開明的好公司。

榮川董事:雖然是官方場所,但女優們更容易像出去吃飯一樣互相交談,所以我想每個月開一到兩次這樣的聚會。還有來面試的人偶爾也許也能一起參與。

 

── 有新潮的做法很好。如果面試中有現任女優,想成為性感女優的人可以安心來面試。

榮川董事:但我想他們可能會想,“這個人是誰?”(笑)。

 

── 以榮川小姐的知名度不會有這種事!

榮川董事:我是誤打誤撞進入這個行業的。但是現在有很多人會強調“我有動力!我想變紅!” 。而我想當一個可以讓他們不用那麼緊繃,可以讓他們安心的一個角色。

 

──成人產業現在變成只有有意志的人才能闖的世界。

榮川董事:當然,我會盡我所能去發展公司所屬女優們的性格,我不希望從現在開始加入我們的人都如此有防備。如果你過於防禦,你就會把自己逼到牆角,所以這會很艱難。我想告訴他們做他們自己。

 

── 作為董事有什麼想改變的地方嗎?

榮川董事:我們公司的女優人數少,所以相對較容易看到每個人的性格,所以在不改變這一點的情況下,我想創造一個系統,讓所屬女優更容易發聲,說出自己想做的事情,說出自己的顧慮。

雖然主軸還是作為AV女優,但能做的事情還包括他們離開業界以後,未來還能做什麼工作。

 

── 退出業界後的問題相當重要。 榮川小姐退休後也可以作為董事,但之後很難照顧到女優。

榮川董事:考慮到這一點,我想讓他們做能力範圍內的 AV 以外的活動。我想如果我能在他們退休後的道路上為他們提供指導,那就太好了。大家一開始並不知道,但隨著他們繼續活動,他們找到了自己的方向。 未來的挑戰是盡可能朝著這個人的目標方向退休。

 

──惠比壽麝香葡萄走到盡頭的事實是這種趨勢的一部分嗎?

榮川董事:如果惠比壽麝香葡萄沒有結束,我認為情況會有所不同。如果有惠比壽麝香葡萄,我就不會當董事了。不過,我也不確定(笑)。但我認為我不會被任命為董事。

 

── 你是否覺得參與這兩項很難?

榮川董事:是的。 所以我認為這是一個里程碑。

 

── 惠比壽麝香葡萄解散時的心情是怎樣的?

榮川董事:在畢業演唱會上,我心想“結束了呢”,但過了幾天又覺得“真的結束了嗎?下個月還有一場演唱會吧?”的錯覺。

 

──從宣布到真正解散那段期間都很忙碌吧?

榮川董事:太突然了。完全沒有聽到消息,所以知道的時候我心想,“咦!?那不就快結束了!?”,所以我很著急。

 

── 成為董事後,未來的志向是什麼?

榮川董事:作為現任女優又成為董事,這是前所未有的事情,所以我希望能夠做我自己。我不想改變自己(笑)。我擔心董事的頭銜影響很大,讓大家工作起來很困難(笑)。不過這個大家不用擔心,榮川乃亞不會變的,所以請不用擔心。 我接下了董事的角色,是因為我希望能夠挑戰各種各樣的事情,擴大我能做的事情的可能性。 請繼續支持榮川乃亞喔!

 

>>影片集錦由此去